reserve liabilities
英 [rɪˈzɜːv ˌlaɪəˈbɪlɪtiz]
美 [rɪˈzɜːrv ˌlaɪəˈbɪlətiz]
网络 准备金负债
双语例句
- To prevent banks from evading reserve requirements by issuing other, non-reserved liabilities, the MCA also gave the Fed powers to impose reserves on any non-deposit funding source.
为了防止银行发行其他未规定准备金率的债务来逃避准备金要求，《1980年货币控制法》还赋予美联储对任何非存款资金来源施加准备金要求的权力。 - Yet the funding advantage of issuing copious ious in the global reserve currency now faces its biggest test as the US budget deficit hits 13 per cent of gross domestic product and unfunded liabilities reach four times GDP.
然而，随着美国预算赤字突破国内生产总值（gdp）的13%，无资金准备的债务达到gdp的4倍，美国大量开具全球储备货币“欠条”的资金优势如今面临着最重大挑战。 - Reserve requirements are the amount of funds that a depository institution must hold in reserve against specified deposit liabilities.
规定储备金指存款机构针对具体存款类负债而必须保留的基金数额。 - The European Central Bank, Federal Reserve and Bank of England have the advantage of denominating the bulk of their assets and liabilities in the same currencies.
欧洲央行（ecb）、美联储（fed）和英国央行（boe）的优势在于，他们大部分的资产和债务可以用同一种货币计价。 - The most important achievement of the New accounting standards is the change of reserve assessing criteria. The new standard adopted "fair value" to assess liabilities of insurance contract, which is very different from the statutory reserves emphasizing on solvency.
新会计准则的重要成果之一便是更改了寿险责任准备金的评估标准，采用公允价值评估负债，与强调偿付能力的法定责任准备金差异巨大。 - Outstanding loss reserve is one of the most important liabilities items of the non-life insurance company. For the property and casualty companies sufficient loss reserving is an important approach to keep the company in enough business solvency and is also a significant aspect of checking corporate profits.
而未决赔款准备金是非寿险公司最为重要的负债项目之一，对保险公司而言，提取适当的准备金是保证足够的偿付能力和公司稳健经营的重要方式，也是企业进行利润考核的重要方面。 - Assessment of the operating performance and solvency of non-life insurance companies depends on accurate evaluation of claims reserve liabilities.
在确定非寿险公司的经营业绩和偿付能力方面，都依赖于索赔准备金负债的准确评估。 - Claims reserve is typically one of the largest items of liabilities in the balance sheet of non-life insurance companies.
索赔准备金通常是非寿险公司资产负债表中份额最大的负债之一。